Was ist neu in JAWS 4.51?

Neu im Internet

Allgemein Neues

Neues in der Unterstützung von verbreiteten Anwendungen

Neu im Internet

HTML Rahmen Navigation

Sie können sich jetzt schnell zwischen den Rahmen einer Webseite bewegen. Drücken Sie M, um zum nächsten Rahmen zu wechseln, und drücken Sie UMSCHALT+M, um zum vorherigen Rahmen zu wechseln.

Umfangreichere Informationen mit der Funktion Fenstertitel lesen

Wenn Sie den Befehl Fenstertitel lesen, JAWS TASTE+T, innerhalb des Internet Explorers oder einer HTML-Hilfe verwenden, liest JAWS jetzt auch die Überschrift des aktuellen Kapitels auf der Seite, den Namen des Rahmens, indem Sie sich bewegen, und den Fenstertitel.

Eingebettete Rahmen unterdrücken

Viele Webseiten nutzen eingebettete Rahmen, welche direkt in die Seite integriert sind, aber den Inhalt anderer Seiten anzeigen. Eingebettete Rahmen werden oft dazu genutzt, Werbung und Annoncen anzuzeigen. Wenn Sie möchten, dass JAWS die eingebetteten Rahmen ignoriert, so dass die Webseite einfacher zu lesen ist, drücken Sie JAWS TASTE+V, um das Dialogfenster JAWS Ausführlichkeit zu öffnen, bewegen Sie sich in der Liste bis sie Eingebettete Rahmen unterdrücken hören und drücken Sie die LEERTASTE, um diese Einstellung umzuschalten.

Ziehe virtuellen PC Cursor zum PC Cursor

Sie können durch Drücken von JAWS TASTE+ENTFERNEN den Virtuellen Cursor zur Position des PC Cursors ziehen. Dieses macht die Verwendung von Formularen einfacher und ist sehr nützlich auf Webseiten, wo ein Formularfeld automatisch aktiv gesetzt wird, sobald die Seite geladen wurde, wie zum Beispiel auf www.google.de.

Mehr Informationen zu Schaltern in Webformularen

Wählen Sie die Information, die JAWS sprechen soll, wenn sich Schalter in Formularen auf Webseiten befinden. JAWS kann Title, Bildschirmtext, Alt, Wert oder die längste Zeichenkette für die Information nutzen. Der Standardwert ist Bildschirmtext. Sie aktivieren diese Option im Ausführlichkeitsdialog JAWS TASTE+V temporär oder dauerhaft im Konfigurationsmanager unter HTML-Optionen.

Funktion der LEERTASTE bei Kontrollfeldern und Schaltern

Sie können jetzt die LEERTASTE drücken, um Kontrollfelder aus- oder abzuwählen, Auswahlschalter zu aktivieren, oder Schalter zu drücken, während Sie sich im Formularmodus befinden. Dieses vermittelt Ihnen ein vertrautes Gefühl, wie beim Arbeiten mit Elementen in herkömmlichen Windows Dialogfenstern. Das Drücken von NUM SCHRÄGSTRICH führt in Webformularen die gleichen Funktionen aus, wie die LEERTASTE. Die EINGABE-Taste kann auf diesen Elementen ebenfalls genutzt werden, allerdings bewirkt ein Drücken der EINGABE-Taste auf einem webbasierten Formularfeld, dass der Formularmodus aktiviert wird.

Virtueller Cursor in Web-Dialogen

Sie können sich jetzt mit dem Virtuellen Cursor durch viele webbasierte Dialogfenster bewegen. Dieses bietet die gleiche Funktionalität wie auf Webseiten. Beispiel: Im Internet Explorer, wählen Sie Hilfe, Info (ALT+?, O).

Mehr Informationen zu Listen in Webseiten

Wenn jetzt der Eintritt in eine Liste angesagt wird, gibt JAWS auch die Anzahl der in dieser Liste verschachtelten Listen an.

Mit der TAB-Taste durch den Text bewegen

Die Programmierer von Webseiten können auch die TAB-Reihenfolge für verschiedenste Elemente festlegen, dieses beinhaltet auch Text-Elemente wie Absätze und Überschriften. Wenn Sie jetzt TAB drücken, springt und liest JAWS die HTML-Elementen, wie sie in der TAB-Reihenfolge, sofern vorhanden, festgelegt wurden. JAWS bewegt sich nun erst durch die Elemente, für die eine TAB-Reihenfolge festgelegt wurde, und befolgt die angegebene Reihenfolge. Anschließend springt JAWS zu Links und Formularfeldern, für die keine TAB-Reihenfolge festgelegt wurde, in der Reihenfolge, wie Sie auf der Seite auftauchen. Sie können mit der TAB nicht zu Textpassagen springen, für die keine TAB-Reihenfolge festgelegt wurde.

Grafiken als Schalter sprechen

Die Programmierer von Webseiten können Grafiken so programmieren, dass sie wie Schalter fungieren, auch wenn die Grafiken nicht Teil eines Formulars sind. JAWS bezieht diese Grafiken jetzt mit ein, ungeachtet der Einstellungen in den HTML Grafikoptionen. Trotzdem gelangen Sie durch Drücken von TAB nicht zu diesen Grafiken, wie sie es beim Drücken von TAB zu aktuellen Formularschaltern gewohnt sind.

Akronyme und Abkürzungen auf Webseiten

JAWS kann jetzt auf Webseiten auch Texttitel, die mit Akronymen und Abkürzungen verbunden sind, lesen. Um die Funktion zu aktivieren, öffnen Sie das Dialogfenster JAWS Ausführlichkeit anpassen durch Drücken von JAWS TASTE+V, während Sie sich im Internet Explorer befinden. Bewegen Sie sich jetzt zum Eintrag Abkürzungen erweitern und/oder Akronyme erweitern und drücken Sie LEERTASTE um den Status umzuschalten.

Steuerelemente im Formularmodus

Sie können jetzt festlegen, welche Eingabeinformationen für Steuerelemente im Formularmodus angesagt werden. JAWS kann die Eingabeinformation liefern, wie die des virtuellen Cursors und nutzt Formularnavigationsbefehle, wie F oder UMSCHALT+F. Dieses bietet die genauesten Informationen zu Formularen, die für Verwendung von korrekter HTML Programmiertechniken entwickelt wurden. Wenn diese virtuelle Information nicht genutzt wird, ist JAWS häufig besser in der Lage, genaue Eingabeinformationen für Formularfelder zu liefern, wenn die Seite die HTML Programmiertechniken nicht korrekt beachtet. Diese Einstellung ist standardmäßig deaktiviert.

Allgemein Neues

Markierten Text buchstabieren

Der JAWS Befehl zum Buchstabieren von Wörtern gehört schon lange zum JAWS Funktionsumfang. Sie können jetzt auch markierten Text buchstabieren lassen, um den markierten Text zu überprüfen. Nachdem Sie den Text markiert haben, drücken und halten Sie JAWS TASTE+UMSCHALT, danach drücken Sie zweimal PFEIL RUNTER, um den markierten Text zu buchstabieren.

Buchstabieren und Zahlen

Wenn Sie Text, der Zahlen beinhaltet, buchstabieren, werden die Zahlen jetzt als einzelne Ziffern gesprochen.

Großschreibung ansagen während Alles lesen

JAWS meldet jetzt großgeschriebene Buchstaben und Wörter während Alles lesen mit JAWS TASTE+PFEIL RUNTER. JAWS spricht "Groß" für einzelne Großbuchstaben und "alles groß" für komplett großgeschriebene Wörter. Sie aktivieren diese Option im Ausführlichkeitsdialog JAWS TASTE+V temporär oder dauerhaft im Konfigurationsmanager unter Textbearbeitung.

Erweiterte Steuermöglichkeiten für das Ansagen von Großbuchstaben

JAWS kann jetzt Großbuchstaben beim wort- oder zeilenweisen Lesen ansagen. Sie können JAWS so einstellen, dass Großbuchstaben nur beim zeichenweisen Lesen angesagt werden, indem die Stimmhöhe erhöht wird oder indem "Groß" oder "Alles groß" gesprochen wird. Und Sie können jetzt JAWS so einstellen, dass Großbuchstaben auch beim wortweisen oder zeilenweisen Lesen angesagt werden. Wenn die Großbuchstaben-Ansage für wort- oder zeilenweises Lesen ausgewählt ist, sagt JAWS "Groß" für jeden einzelnen Großbuchstaben und "Alles groß" für Wörter in Großbuchstaben. Sie aktivieren diese Option im Ausführlichkeitsdialog JAWS TASTE+V temporär oder dauerhaft im Konfigurationsmanager unter Textbearbeitung.

Verbesserungen im Wörterbuchmanager

Der Wörterbuchmanager ermöglicht es Ihnen auch Wortstämme einzugeben, die dann mit all seinen Endungen korrekt gesprochen werden. So können Sie z. B. mit einem einzigen Eintrag, die Aussprache für "Webseite", "Webseiten" und "Webdesign" ändern. Fügen Sie innerhalb des Wörterbuchmanagers im Feld Tatsächliches Wort an das Wortende einen Stern (*) hinzu. Schreiben Sie nun das Ersatzwort wie gewohnt. Schreiben Sie z. B. "Web*" in das Feld Tatsächliches Wort, und schreiben Sie "Webb" in das Feld für das Ersatzwort.

Fenstertext virtualisieren

Sie können jetzt den gesamten Text des aktuellen Fensters im virtuellen Betrachter anzeigen. Drücken Sie STRG+JAWS TASTE+W zum Öffnen des virtuellen Betrachters, in dem der Text des aktuellen Fensters angezeigt wird. Dieses macht es einfach, Informationen überprüfen oder Text zu markieren, um diesen zu kopieren und in eine andere Anwendung einzufügen.

JAWS sucht rückwärts

Der JAWS Befehl Suchen, STRG+JAWS TASTE+F, sucht vorher festgelegten Text auf dem Bildschirm oder auf einer Webseite. Mit JAWS TASTE+F3 suchen Sie das nächste Vorkommen des angegebenen Textes, und mit JAWS TASTE+UMSCHALT+F3 können Sie jetzt das vorherige Vorkommen des angegebenen Textes suchen.

Neues in der Unterstützung von verbreiteten Anwendungen

Word und Dokumentansichten

JAWS sagt jetzt die aktuelle Dokumentansicht in Microsoft Word an. JAWS bietet geringfügig andere Informationen in einzelnen Ansichten, und bietet zusätzliche Funktionen in der Gliederungsansicht, auf die Art erhalten Sie stets Informationen zu Ihrer aktuellen Ansicht. Um durch die Dokument Ansichten zu wechseln, drücken Sie ALT+V, wählen Sie dann die gewünschte Ansicht und drücken Sie EINGABE.

Word Großschreibung umschalten

JAWS gibt jetzt auch Rückmeldung darüber, wenn Sie den Word Befehl UMSCHALT+F3 nutzen, um die Großschreibung von gewähltem Text zwischen Alle Buchstaben klein, Jeweils ersten Buchstaben groß, Alle Buchstaben komplett groß umzuschalten. Nach jedem Drücken der Tastenkombination, buchstabiert JAWS den gewählten Text.

Titel von Reihen/Spalten in Excel lesen

Sie können jetzt festlegen, wann Reihen- und Spaltentitel in Excel gelesen werden. Nutzen Sie den Dialog JAWS Ausführlichkeit anpassen, um diese Einstellungen zu setzen. Drücken Sie JAWS TASTE+V um das Dialogfenster zu öffnen, gehen Sie dann auf Titel lesen für, und drücken Sie die LEERTASTE um zwischen Zellen Rechts, Zellen unten oder Alle Datenzellen umzuschalten. JAWS liest die Titel der Spalte und/oder Reihe rechts oder unterhalb der Reihe/Spalte, welche die Titel enthält, oder liest die Reihen- und Spaltentitel in allen Datenzellen. JAWS liest aber niemals den Titel, wenn Sie sich in der Reihen-/Spaltenzelle befinden, die den Titel beinhaltet.

Schnelles Umschalten des Braille Lese-Modus in Excel

Wenn Sie eine Focus Braillezeile verwenden, können Sie nun schnell umschalten zwischen aktueller Zelle, aktueller Reihe oder aktueller Zellenspalte. Drücken Sie Z-CHORD auf der Focus Braillezeile, um zwischen diesen drei Optionen umzuschalten.

MSN Messenger 5

JAWS unterstützt jetzt den MSN Messenger 5.0. Lesen Sie dazu bitte das Kapitel in der Online-Hilfe zum MSN Messenger.

 

Zurück