Was ist neu in JAWS 5.0?

Neue HTML Funktionen

Sprach- und Soundmanager

Weitere neue Funktionen

Neue Braille Funktionen

Neues in der Unterstützung von verbreiteten Anwendungen

Neue HTML Funktionen

Unterstützung für Java Anwendungen

Die JAWS Unterstützung für Anwendungen, die mit Sun Microsystems' Java Access API geschrieben sind, wurde in Version 5.0 erheblich verbessert. Wenn Sie in der Java Anwendung auf ein Steuerelement springen, legt JAWS dieses Steuerelement automatisch in den virtuellen Puffer ab; dadurch ist diese Anwendung genauso leicht zu bedienen wie eine Webseite im Internet. JAWS spricht jedes verfügbare Objekt, auf das zugegriffen werden kann, über Sun Microsystems Java Access Bridge 1.1. JAWS hat zusätzliche Funktionalität hinzugefügt, um den JAWS Cursor in Java Anwendungen zu simulieren. Wir empfehlen, dass Sie JAWS 5.0 mit Java Access Bridge 1.1 oder höher und Java 2 Platform 1.4.1 oder höher einsetzen.

Automatische Positionierung in Formularen

Wenn der blinkende PC Cursor vom HTML Code automatisch in einem Eingabefeld platziert wird, geht JAWS ebenfalls in das Eingabefeld. Standardmäßig startet JAWS den Befehl Alles lesen nicht, vorausgesetzt Sie befinden sich im voreingestellten Virtuellen Cursor Modus. Wenn dies der Fall ist, werden Sie aufgefordert, mit EINGABE den Formularmodus einzuschalten, damit Sie Informationen eingeben können.

Formularmodus und IE Sitzungen wechseln

Wenn Sie im Internet Explorer im Formularmodus arbeiten und in eine andere Sitzung vom Internet Explorer wechseln, erinnert JAWS Sie daran, dass Sie sich im Formularmodus befunden haben, wenn Sie zur vorherigen Sitzung zurückkehren. JAWS reaktiviert dann automatisch den Formularmodus.

Automatisch Spracherkennung

Ihre mehrsprachige Sprachausgabe schaltet bei laufendem Betrieb auf die entsprechende Sprache um, vorausgesetzt der HTML Autor hat die richtigen Spach-Tags verwendet. Diese Funktion ist standardmäßig eingeschaltet, aber Sie können sie im Konfigurationsmanager unter HTML Optionen oder über das Dialogfeld Ausführlichkeitsoptionen ausschalten.

Lesezeichen

Diese herausragende Funktion wurde entwickelt, um die Navigation von häufig besuchten Webseiten, HTML Formularen oder Anwendungen und anderen Dokumenten zu verbessern. Auf einer bedienerfreundlichen Oberfläche können Sie Lesezeichen hinzufügen, benennen, navigieren und entfernen. Dies eröffnet sehr viel mehr Möglichkeiten für zukünftige Aufgaben, und die JAWS Lesezeichen-Technologie wird gerade für solche Aufgaben produktiver und wertvoller werden.

Verbesserte Navigation von Überschriften-Ebenen

Wenn Sie Überschriften navigieren, wird die Suche nach Unterüberschriften gestoppt, falls die nächste/vorherige Überschrift zu einem anderen Abschnitt gehört. Wenn Sie sich zum Beispiel durch eine Gruppe von Überschriften der Ebene 3 mit der Navigations-Schnelltaste 3 der oberen Ziffernreihe bewegen, dann hört JAWS auf, sobald Sie eine höhere Ebene erreichen und Sie werden darüber informiert, dass Sie einen neuen Abschnitt erreicht haben. Bisher war so, dass Sie sich auf einer Überschrift der Ebene 3 in einem anderen Abschnitt wiedergefunden haben, ohne zu wissen, dass sich der Abschnitt verändert hat.

Liste von Formular-Steuerelementen

Wenn Sie sich auf HTML Seiten mit Formularfeldern befinden, können Sie nun mit der JAWS Tastenkombination JAWS TASTE+F5 eine Liste mit allen Steuerelementen auf dieser Seite öffnen. Wenn Sie bisher erfolgreich mit JAWS TASTE+F7 die Linkliste aufgerufen haben, werden Sie nun diese neue Funktion zum Ausfüllen oder Überprüfen von Formularen ebenso gerne nutzen. Bedenken Sie bitte, dass JAWS automatisch in den Formularmodus geht, wenn Sie mit diese Funktion auf ein Steuerelement springen.

Informationen über die Position von Auswahlschaltern

JAWS erkennt nun ordnungsgemäß, welcher Auswahlschalter markiert wurde und wie viele in der Gruppe zur Verfügung stehen. Die setzt voraus, dass das HTML fehlerfrei verfaßt wurde, indem der Name des Attributs verwendet wurde, um festzulegen, welche Auswahlschalter zusammen gehören.

Informationen über Listen und Ausklapplisten

JAWS unterstützt nun Positionsinformationen in virtuellen Bereichen. Das bedeutet, dass Sie Informationen darüber erhalten, wie viele Elemente sich in dem entsprechenden Steuerelement befinden und welches dieser Elemente gerade ausgewählt ist.

Identifizierung von Prompts in Formularfeldern

Diese neue Option steht im Ausführlichkeitsdialog oder im Konfigurationsmanager zur Verfügung. Damit können Sie festlegen, was als Prompt für die unterschiedlichen Formularfelder im Web gemeldet wird. Da es sehr viele Möglichkeiten für HTML Verfasser gibt, wurde es notwendig, die Anpassung zu ermöglichen.

Formularmodus automatisch aus

Mit diesem Kontrollfeld legen Sie fest, was passieren soll, wenn der Inhalt der aktuellen HTML-Seite aktualisiert wird, während Sie sich im Formularmodus befinden. Ist dieses Kontrollfeld aktiviert, verlässt JAWS automatisch den Formularmodus, wenn die Seite aktualisiert wird. Ist dieses Kontrollfeld nicht aktiviert, bleibt JAWS im Formularmodus, unabhängig davon, ob die Seite aktualisiert wird oder nicht. Diese Einstellung ist standardmäßig aktiviert. Das Kontrollfeld Formularmodus AutoAus finden Sie im Dialog HTML-Optionen im Konfigurationsmanager. Im JAWS Ausführlichkeitsdialog (JAWS TASTE+V) können Sie diese Option temporär verändern, oder Sie verwenden die Funktion Persönliche Webeinstellungen, um diese Option für die aktuelle Webseite oder Domäne einzustellen.

Neues Layout im Dialog HTML-Optionen

Damit das Navigieren durch die verschiedenen JAWS HTML-Optionen leichter wird, besteht der Dialog HTML-Optionen jetzt aus mehreren Registerkarten. Jede Registerkarte enthält Optionen, die sich auf das Lesen von oder das Arbeiten mit Webseiten beziehen. Die Option sind nun übersichtlicher angeordnet, und die Ausdrücke sind wurden vereinfacht. Optionen, die unpraktisch oder überflüssig waren, sind entfernt worden.

Neues Layout im Ausführlichkeitsdialog

Die HTML-Optionen im JAWS Ausführlichkeitsdialog sind nun übersichtlicher angeordnet. Die Optionen und ihre Einstellungen sagen nun in einer einfacheren Sprache, was sie bedeuten. Wir haben Optionen entfernt, die entweder unpraktisch oder unnötig waren, wie zum Beispiel das Erhöhen der Zeilenlänge usw. Alle Optionen sind nun über die Navigation mit dem Anfangsbuchstaben zu erreichen. Jene, die nicht über die Anfangsbuchstaben-Navigation zu erreichen sind, liegen aber nahe genug beieinander, so dass, wenn Sie einen Buchstaben tippen, um zu der Gruppe der Optionen zu springen, Sie die Option finden sollten. Die gleiche Standard Ausdrucksweise und Anfangsbuchstaben-Navigation bezieht sich auch auf das Dialogfeld Persönliche Web-Einstellungen, das im folgenden beschrieben wird.

Persönliche Einstellungen für alle Webseiten

Diese Funktion ist sehr sinnvoll und hilfreich, wenn Sie im Internet surfen. Haben Sie sich nicht auch schon lange gewünscht, nur für eine bestimmte Webseite einige Ausführlichkeitsoptionen festzulegen, die keinen Einfluss darauf haben, was JAWS auf anderen Seiten spricht? Und wäre es nicht wünschenswert, dass diese Einstellungen immer noch vorhanden sind, wenn Sie das nächste Mal auf diese Webseite zurückkehren? Ab jetzt können Sie den neuen Dialog mit UMSCHALT+JAWS TASTE+V öffnen, in dem eine Liste von Einstellungsmöglichkeiten angezeigt wird, mit denen Sie persönliche Einstellungen für die entsprechende Webseite vornehmen können.

Auf Tabellenzellen springen

JAWS verfügt nun über eine Option, mit der Sie eine bestimmte Zelle in einer Tabelle ausfindig machen können (basierend auf Reihen- und Spaltenkoordinaten) und schnell in diese springen können. Um diese Funktion auszuprobieren, gehen Sie im Internet Explorer oder in der Online Hilfe in eine Tabelle und drücken Sie STRG+J. Dadurch wird das Dialogfenster Springe in Zelle geöffnet. Geben Sie die entsprechende Spalte und Reihe, getrennt durch ein Komma, ein, in die Sie gehen möchten. Drücken Sie EINGABE, um in die Zelle zu springen. Sie können UMSCHALT+STRG+J drücken, um zur vorherigen Position in der Tabelle zurückzukehren. Diese Funktion ähnelt der F5 Gehe zu Funktion in Microsoft Excel. Diese Funktion ist besonders hilfreich in großen Tabellen, die Sie häufig nutzen.

Auf eine Zeile im Virtuellen Betrachter springen

Wenn Sie auf einer HTML-Seite J drücken, sich aber nicht in einer Tabelle befinden, dann wird der JAWS Dialog Springe auf Zeile geöffnet. Sie verwenden dieses Dialogfenster, um schnell auf eine beliebige Zeile im Virtuellen Betrachter zu springen, indem Sie die gewünschte Zeilennummer eingeben und EINGABE drücken. Sie können zur vorherigen Position auf der HTML-Seite zurückkehren, indem Sie UMSCHALT+J drücken. Das Dialogfenster enthält die Anzahl der zur Verfügung stehenden Zeilen und zeigt die aktuelle Zeilennummer an, so dass Sie sich orientieren können.

Verbleibende Prozentangabe eines gelesenen Dokuments ansehen

Mit ALT+ENTFERNEN erhalten Sie die prozentuale Position des Cursors im aktuellen Dokument. Dies wird in allen Bereichen unterstützt, in denen unsere virtuelle Technologie eingesetzt wird. Wenn Sie die Informationen online lesen, drücken Sie einfach ALT+ENTFERNEN, um festzustellen, wie viel Prozent des Dokuments schon gelesen wurden.

Reihenfolge der Schalter für Formulare festlegen

Sie können jetzt die Attribute und die Suchreihenfolge für Schalter in HTML Dokumenten festlegen. Bitte beachten Sie, dass im Formularmodus die benutzerdefinierte Schalter-Suche nur dann unterstützt wird, wenn die Option Virtuelle Info für Formularmodus Label verwenden eingeschaltet ist. Sie finden diese neue Suchoption auf der Registerkarte Weitere des neuen mehrseitigen Dialogs HTML-Optionen im Konfigurationsmanager.

Benachrichtigung über HTML-Elemente mit OnClick oder OnMouseOver

JAWS erkennt jetzt Elemente mit OnClick oder OnMouseOver im Web. Sie können jetzt optional die Attribute für das entsprechende Element entweder über das Ansagen einer Nachricht oder das Abspielen eines Sounds anzeigen lassen. JAWS unterstützt OnClick und OnMouseOver Attribute, so dass Sie darüber informiert werden, wenn Sie den Befehl Zeile lesen ausführen oder auf ein Element mit solch einem Attribut treffen, sofern die Option Element-Attribute anzeigen im Konfigurationsmanager eingeschaltet ist. Sie können dies auf der Seite HTML Herausforderung ausprobieren, auf der JAWS Ihnen nun mitteilt, dass der Absatz mit dem OnClick Handler anklickbar, wenn Sie mit den Pfeiltasten darauf stoßen.

MSAA Unterstützung für Erweiterte Listenfelder

Wenn Sie erweiterte Listenfelder navigieren, müssen Sie den Windows-Befehl UMSCHALT+F8 ausführen, um die Option für nichtzusammenhängende Markierung einzuschalten. Im Internet Explorer müssen Sie den Formularmodus auch dann einschalten, wenn Sie den virtuellen Cursor verwenden. Bisher haben Sie beim Navigieren mit den Pfeiltasten ab und zu extra hervorgehobenen Text eines markierten Elements weiter oben in der Liste gehört. Seitdem wir nun konsequent Microsoft® Active Accessibility® (MSAA) in solchen Fällen verwenden, wird diese irrelevante Ansage nicht länger gesprochen. JAWS sagt nun "Nicht ausgewählt", wenn das Steuerelement nicht ausgewählt wurde, aber der Eintrag wird angesagt. Wenn die UMSCHALT+F8 Option in Windows nicht eingeschaltet ist, werden Sie "Nicht ausgewählt" nicht hören.

Das Attribut Bildschirmabhängige Hilfe

Web/HTML Verfasser können nun das neu definierte ContextHelp Attribut für Formulareingabe oder andere Elemente verwenden. JAWS sagt dem Anwender, wenn ein Feld über diese zusätzliche Hilfe verfügt. Sie können die Hilfe lesen, indem Sie entweder die Sprach- oder Brailleausgabe mit JAWS TASTE+F1 auswählen, oder Sie können die Hilfe ignorieren. Die Skriptfunktion Get Object Help wurde aktualisiert, um dieses Attribut zu unterstützen, das an die Web Accessibility Initiative (WAI) als eine empfohlene Standard-Option gesendet wird.

Flashanimation ignorieren

JAWS ignoriert jetzt Flashanimationen auf Webseiten. Dieses Kontrollfeld finden Sie in den HTML-Optionen des Konfigurationsmanagers, aber der Registerkarte Diverses. Standardmäßig versucht JAWS, Flashanimationen zu ignorieren, aber wenn Sie permanent ignorieren möchte, können Sie das hier einstellen oder vorübergehend in der JAWS Ausführlichkeitsliste (JAWS TASTE+V).

Sprach- und Soundmanager

Sprach- und Soundmanager

Die Dialoge Sprach- und Soundmanager und Stimmen-Aliase finden Sie im Konfigurationsmanager im Menü Optionen setzen. Mit dieser Funktion können Sie festlegen, wie JAWS Sie mit Informationen versorgen soll, wenn Sie sich in Windows bewegen. Verwenden Sie Stimmen-Aliase, um so viele verschiedene Stimmeneinstellungen wie nötig zu erstellen, danach koppeln Sie diese im Sprach- und Soundmanager an ein bestimmtes Verhalten.

Stimmen-Aliase

Mithilfe von Stimmen-Aliasen können Sie nun eine beliebige Kombination von Sprecher, Stimmhöhe und Geschwindigkeit unter einem Stimmennamen abspeichern, an den JAWS sich erinnert. Danach können Sie die abgespeicherte Stimme an ein oder mehrere Elemente aus dem Sprachmanager ankoppeln.

Weitere neue Funktionen

Im Wörterbuchmanager können Sie Sprachen oder Klänge zuweisen

Zusätzlich zum Festlegen von Ausspracheregeln mithilfe des Wörterbuchmanagers, kommt JAWS 5.0 nun mit neuer Funktionalität daher, die bisher in Windows Bildschirmleseprogrammen vergeblich gesucht wurde. Sie können jetzt für einen Wörterbucheintrag eine Sprache definieren oder einen Sound festlegen, der zusätzlich oder statt des gesprochenen Textes ertönt.

Eine Sprache bei laufendem Betrieb auswählen

Vorausgesetzt Sie verwenden einen mehrsprachigen Synthesizer wie die Eloquence, können Sie jetzt mit der Tastenkombination STRG+WINDOWS TASTE+L einen Dialog öffnen, in dem Sie Ihre Syntheziser-Sprache bei laufendem Betrieb umschalten.

Smartes Kopieren und Einfügen

Seit langem haben Anwender kritisiert, dass die Befehle STRG+C oder STRG+X nicht auf Probleme - wie zum Beispiel, dass Text nicht markiert ist - hingewiesen haben. JAWS weist jetzt auf dieses Problem mit der Meldung "Kein Text markiert" hin, so dass Sie jetzt wissen, dass nichts markiert wurde, was kopiert und eingefügt werden kann. Dies trifft sowohl in Listen als auch in editierbaren Steuerelementen zu und überall dort, wo Text oder Elemente kopiert oder ausgeschnitten werden können.

JAWS meldet jetzt in seiner normalen Stimme "Kein Text markiert", wenn UMSCHALT+JAWS TASTE+PFEIL RUNTER gedrückt wird, und kein Text markiert ist.

Neues Layout im HTML-Dialog

Um die Navigation auf die unterschiedlichen JAWS HTML-Optionen, die dem Anwender zur Verfügung stehen, zu vereinfachen, ist aus dem HTML-Optionen Dialog nun ein mehrseitiger Dialog im Konfigurationsmanager geworden. Dadurch wird der Dialog insgesamt übersichtlicher und klarer strukturiert.

MSAA für Checklisten

Sie können Checklisten jetzt viel einfacher als bisher anpassen. Weisen Sie einfach das Listenelement Microsoft Active Accessibility mit JAWS TASTE+7 Fensterklassendialog zu. Danach bezeichnen Sie die Grafiken wie folgt: Aktiviert, Nicht aktiviert und Teilweise aktiviert. beachten Sie bitte, dass Teilweise aktiviert zur Zeit nur in den Dialogfeldern Programme hinzufügen/entfernen unter Windows Komponenten zu Verfügung steht.

Neue JAWS TASTE+T Meldung

Wenn Sie JAWS TASTE+T drücken, ist die Einsteiger Ausführlichkeits-Meldung jetzt kürzer und sagt nur, "Titel ist" anstelle von "Titel ist gleich" an.

Aliase für alle JAWS Konfigurationstyp-Dateien

Aliase werden im allgemeinen deshalb erzeugt, um Dinge verständlicher zu machen. Wir verwenden zum Beispiel jetzt anstelle des Namens BrowseUI als Namen für Konfigurations-, Skript- oder Keymap-Dateien Internet Explorer 5 und 6 als einen Alias. Dies vereinfacht die Suche nach den Dateien für die verschiedenen Anwendungen, die von den Konfigurationsdateien, die in JAWS enthalten sind, unterstützt werden.

Geschwindigkeit verringern beim Buchstabieren und Stimmanhebung bei Großbuchstaben jetzt in Prozentangaben

Im Stimmen Dialog werden diese beiden Einstellungen jetzt in Prozentangaben (plus oder minus) und nicht mehr nur noch als Zahlen dargestellt. Diese Veränderung ist aufgrund der Neuerungen durch den Sprach- und Soundmanager notwendig geworden.

Neuer Dialog Satzzeichenansage anpassen

Eine häufig gewünschte Funktion ist neu hinzugekommen: Sie können jetzt die Einstellungen für die Satzzeichenansage im Konfigurationsmanager vornehmen. E gibt den neuen Dialog Satzzeichenansage anpassen, den man über den Konfigurationsmanager, Optionen setzen, aufruft. In diesem Dialogfeld finden Sie eine Liste, vier Auswahlschalter, den Schalter Beschreibung bearbeiten... , den Schalter Voreinstellungen wiederherstellen und den Schalter Erweitert.... Mithilfe der Auswahlschalter definieren Sie die Ebene, auf der die Satzzeichen gesprochen werden sollen. Folgende Auswahlmöglichkeiten stehen zur Verfügung: Keine, Einige, Meiste und Alle. Sie können die Einstellungen für die Ebenen auch verändern, indem Sie die LEERTASTE drücken, wenn Sie sich auf dem Steuerelement Liste befinden. Sie können die Beschreibung verändern, bei der es sich um den Text handelt, der gesprochen wird, wenn man auf das Symbol trifft. Um die Beschreibung zu verändern, aktivieren Sie entweder den Schalter Beschreibung bearbeiten oder Sie drücken F2. Sie können die Eingaben auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, indem Sie den Schalter Voreinstellungen wiederherstellen aktivieren. Mithilfe des Schalters Erweitert verändern Sie die Beschreibung anderer Satzzeichen, Sie können aber nicht die Ebene definieren.

JAWS TASTE+Q und JAWS TASTE+F mit erweiterter Funktionalität

Sie können jetzt JAWS TASTE+Q oder JAWS TASTE+F zweimal drücken, um Text im Virtuellen Betrachter zu formatieren. Sie müssen die Taste nicht länger wiederholt drücken, um zu hören, was Sie ausgelassen haben oder in den Sprachausgabe-Modus gehen, um in Braille zu überprüfen. JAWS TASTE+Q wird häufig von Skript-Schreibern oder dem Technischen Support verwendet, um die exakte Anwendung herauszufinden, die verwendet wird, während JAWS TASTE+F zur Ermittlung von Schriftinformationen ausgeführt wird.

Laptop-Tastatur beinhaltet jetzt Tabellen-Navigation

Die Laptop-Abschnitte der Default.jkm sind jetzt um die Unterstützung der Navigation von Tabellenzellen erweitert worden. Hierbei handelt es sich für beide Laptop-Abschnitte um die gleichen Erweiterungen, da sie auf der QWERTZ Logik für Zeichen- und Zeilen-Navigation basieren. Um folgende Tastenkombinationen handelt es sich:

 

Befehl Tastenkombination
Zelle ansagen ALT+UMSCHALT+KOMMA
Vorherige Zelle ALT+UMSCHALT+M
Nächste Zelle ALT+UMSCHALT+PUNKT
Eine Zelle nach oben ALT+UMSCHALT+Y
Eine Zelle nach unten ALT+UMSCHALT+N

TypeLite Tasten der Default Key Map hinzugefügt

Aufgrund der Beseitigung der Größenbeschränkung für unsere .ini Dateien, haben wir die TypeLite Tasten in die Default.jkm Datei gebracht.

Schnelles Erkennen des numerischen "ANSI" Wertes von jedem Zeichen

Diese neue Funktion ist dem Tastaturbefehl Zeichen lesen zugeordnet, wenn dreimal hintereinander gedrückt. Um das auf Ihrem Desktop-Layout auszuprobieren, gehen Sie mit Ihrem Cursor auf ein Zeichen und drücken dreimal NUM 5. Als erstes hören Sie das Zeichen, dann die Phonetik und danach wird das Zeichen gefolgt vom ANSI Wert gesprochen. Drücken Sie auf dem Laptop-Layout dreimal JAWS TASTE+KOMMA. Bitte denken Sie auch an die neue Funktion aus der Version 4.51, mit der Sie verschiedene Symbole in Ihre Dokumente einfügen können, ohne das ANSI Symbol überhaupt zu kennen. Die Liste mit den Symbolen erhalten Sie jederzeit mit JAWS TASTE+4 auf der oberen Ziffernreihe Ihrer Tastatur.

Unterstützung von Kinesis Tastaturen

Sie finden diese Auswahl im Dialog Grundeinstellungen in der Ausklappliste Tastaturlayout.

Es wurde die Tastenkombination zum Lesen von Zeilen für das Laptop-Layout verändert.

Wir haben die Befehle für das Laptop-Layout für das Lesen von Zeilen und Sätzen verändert, so dass diese Befehle jetzt mit dem PAC Mate TNS Model übereinstimmen. JAWS TASTE+U, I und O werden jetzt dafür verwendet, auf die vorherige Zeile, aktuelle Zeile und nächste Zeile zu springen und diese zu lesen, während die Befehle für das Lesen von Sätzen jetzt JAWS TASTE Y, H und N lauten.

Wenn Sie einen Laptop benutzen und diese Veränderung nicht möchten, können Sie diese mit dem Tastaturmanager wieder rückgängig machen.

Neue Navigations-Tastaturbefehle

Zwei neue Befehle sind hinzugefügt worden, die Sie im Tastaturmanager zuweisen können. Die Skripts, die Sie in der Default-Datei finden, lauten: NumericDataSayNextAsSingleUnit und NumericDataSayPriorAsSingleUnit.

Wenn Sie ein langes Wort mit Zahlen und Satzzeichen haben, wie zum Beispiel eine IP-Adresse, drücken Sie eine dieser Tastenkombinationen, um die gesamte Einheit vorwärts oder rückwärts zu überspringen. Dadurch wird die Navigation solcher Elemente erheblich vereinfacht und das ganze leichter verständlich. Bitte denken Sie daran, dass diese Tastenkombinationen noch nicht zugeordnet sind, und dass Sie das selbst vornehmen müssen. Sie finden Sie im Tastaturmanager in der Default-Datei.

Wir empfehlen, dass Sie diese Befehle neuen Tastenkombinationen wie zum Beispiel STRG+JAWS TASTE+PFEIL RECHTS oder LINKS zuordnen.

Diese Skripts dienen als Lösungen für Anwender, die schnell eine ganze Serie von Ziffern und Satzzeichen überspringen müssen.

Neue Braille Funktionen

Neue Treiber für Focus und die tragbare PAC Mate Zeile

Dieser neue Treiber sorgt für eine bessere Funktionalität der Zeilen und automatische Erkennung für beide.

Scroll-Räder jetzt mit Schwenk-Funktion

Wir haben eine vierte Einstellung, das Focus Schwenken, den Scroll-Rädern der Freedom Scientific Focus Braillezeilen hinzugefügt. Diese Einstellung steht dann zur Verfügung, wenn die Scroll-Räder in einem Dokument oder in irgendeinem mehrzeiligen Bereich entweder mit dem System (blinkend) oder virtuellen Cursor. Wir haben das Schwenken leicht modifiziert, damit es mit den Einstellungsmöglichkeiten für Zeile/Satz/Absatz übereinstimmt. Diese Veränderung bedeutet einfach nur, dass, wenn die Braillezeile vertikal bewegt wird, so wie beim Erreichen des Zeilenendes während des Schwenkens, der System oder aktive Cursor mit bewegt wird.

Um in den Schwenk-Modus mit den Scroll-Rädern zu schalten, drücken Sie einfach so lange eines der beiden Scroll-Räder, bis der entsprechende Modus gemeldet wird.

Die Ankoppel-Option im Dialogfeld Brailleoptionen anpassen hat keinen Einfluss auf diese Bewegung, so wie die Zeilen-/Satz-/Absatz-Navigation.

Focus Schwenken steht nicht außerhalb der Zeilen-/Satz-/Absatz-Strukturen zur Verfügung.

Neues in der Unterstützung von verbreiteten Anwendungen

Neue Befehle für Microsoft Access 2000 und XP

Für diese Anwendungen hat es viele Anfragen für Verbesserungen und Fehlerbeseitigungen gegeben. Basierend auf dem MS Object Model, werden Sie jetzt Access 2K und XP viel besser finden.

AOL Instant Messenger (AIM) Version 5.2

Lesen Sie bitte das Hilfethema für den AOL Instant Messenger, um detaillierte Informationen zu erhalten.

Veränderte Tastenkombinationen im MSN Messenger

Im MSN Messenger drücken Sie STRG+WINDOWS TASTE+1 bis 5, um die Kanäle 1 bis 5 (für Unterhaltungen) zuzuordnen. Bisher wurde das mit der Tastenkombination STRG+UMSCHALT+1 bis 5 gemacht.
Um die entsprechende Unterhaltung von überall her umzuschalten, drücken Sie WINDOWS TASTE+1 bis 5. Dies wurde deshalb so gemacht, um unter anderem Tastaturkonflikte mit PlaceMarkers, Excel, Word oder Winamp zu vermeiden. Diese Tastenkombinationen sind leichter zu erinnern, da sie so entwickelt sind, dass sie verschiedene Fenster in den Vordergrund setzen; von jetzt an unter Verwendung der WINDOWS TASTE. Wir haben noch weitere Änderungen vorgenommen, die einen positiven Einfluss auf die Tastenkombination SwitchToUrgentConversation haben, es erfordert allerdings, dass Sie solange warten, bis das Fenster im Vordergrund ist. Dies kann einige Sekunden dauern.

Neue Reihenfolge beim Lesen der Schriftinformationen in MS Word

Bisher wurden mit JAWS TASTE+F in Word Attribute nach der Schriftinformation gemeldet. Dadurch wurde der Vorgang zum Erhalten von Attributinformationen verlangsamt. Wenn Sie jetzt JAWS TASTE+F in Microsoft Word drücken, hören Sie die Schriftinformationen in folgender Reihenfolge:

  1. Attribute (fett, kursiv, usw.)
  2. Schriftgröße (12 Punkt, 14 Punkt, usw.)
  3. Schriftname (Times New Roman, Arial, usw.)

Nachdem diese Elemente gesprochen wurden, hören Sie wie gehabt all die anderen Informationen über das Dokument (z. B., Schriftschnitt, Zeilenabstand, usw.).

Zusätzlich können Sie jetzt auch JAWS TASTE+F zweimal schnell hintereinander drücken, um die Schriftinformationen in dieser Reihenfolge im virtuellen Betrachter angezeigt zu bekommen und in Braille zu überprüfen.

Verbesserte Unterstützung von Textmarken in Microsoft Word

In Microsoft Word kann JAWS jetzt das Definieren von oder das Gehen auf eine Textmarke besser regeln, unabhängig davon, wo sie sich in einem Dokument befindet, auch in Tabellen.

Hinzufügen einer Textmarke:

  1. Platzieren Sie den Cursor an den Textanfang, an dem eine Textmarke gesetzt werden soll.
  2. Markieren Sie den Text, der eine Textmarke erhalten soll.
  3. Öffnen Sie das Menü Einfügen und gehen Sie auf die Option Textmarke. Drücken Sie EINGABE, um den Dialog zu öffnen.
  4. Geben Sie den Namen der Textmarke ein oder verwenden Sie den markierten Text als Namen.
  5. Gehen Sie mit TAB auf den Schalter Hinzufügen und drücken Sie die LEERTASTE.
  6. Auf eine definierte Textmarke gehen:
  7. Öffnen Sie den Dialog Gehe zu.
  8. Drücken Sie UMSCHALT+TAB um in die Liste zu springen und wählen Sie Textmarke.
  9. Mit TAB erhalten Sie eine List der definierten Textmarken und mit PFEIL RUNTER gehen Sie auf Ihre Auswahl.
  10. Gehen Sie mit TAB auf den Schalter Gehe zu und drücken die LEERTASTE.

 

Zurück